| 1. | My best colleague is small and delicate girl with strong personality
我最好的同事是一位娇小、优雅但又是个性很强的人。 |
| 2. | Small and delicate , with little size while large volume ; can be widely used to place long haft toos
设计成短小精悍的方格吊钩，更能体现其小体积大容量的优势，广泛用于储放长柄日常用品。 |
| 3. | Faults : soft or splayed toes ; paws too large and clumsy ; paws too small and delicate ; toeing in or out
缺点（不合格） ：八字脚、脚趾软并且张开；脚垫过大或者笨拙；脚垫过小或者细致细巧；足尖在内或者在外。 |
| 4. | Small and delicate , cleverly laid out and pleasing to eye , the streams , bridges , rockeries and pavilion of a private chinese garden reveal a natural beauty of their own
南方私家花园中的溪、桥、山、亭、小巧玲珑，布局精明，尽显其自然美，令人赏心悦目。 |
| 5. | Small and delicate , cleverly laid out and pleasing to the eye , the streams , bridges , rockeries and pavilions of a private chinese garden reveal a natural beauty of their own
南方私家花园中的溪，桥、山、亭，小巧玲珑，布局精美，尽显自然美，令人赏心悦目。 |
| 6. | Small and delicate , cleverly laid out and pleasing to the eye , the streams , bridges , rockeries and pavilions of a private chinese garden reveal a natural beauty of their own
6南方私家花园中的溪、桥、山亭，小巧玲珑，布局精明，尽显其自然美，令人赏心悦目。 |
| 7. | Linking sheung wan to central , hollywood road is famous for its many curios and antiques shops . you can find items as small and delicate as a perfume bottle to large antique chinese furniture
荷李活道连接上环至中环，以古董店密集而闻名，在这里可找到细致精巧的鼻烟壶中式古董家具和摆设等。 |
| 8. | Albert glanced carelessly at the different missives , selected two written in a small and delicate hand , and enclosed in scented envelopes , opened them and perused their contents with some attention . " how did these letters come ? " said he
阿尔贝对这些来自不同地方的信札漫不经心地瞟了一眼，挑出了两封笔迹妩媚，洒过香水的信，拆开信封，用心仔细地看了一遍信的内容。 |
